Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 21 to 30 of 47
  1. #21
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600

  2. #22
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600

  3. #23
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600

  4. #24
    Trang Chủ hoason's Avatar
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    Hu Kỳ Hong Hoa Trang
    Posts
    392
    Quote Originally Posted by lkhanh-ly View Post
    Bi ny hnh như l 2 người no diễn lại đ KL. Nhn kỷ người trong clip khng phải l Khnh Ly v TCS.

  5. #25
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600
    sorry anh hoa sơn

    clip l ca sĩ Lệ Mai tức ca sĩ Khnh Ly thới ấy thập nin 70 , nghe ba m kể KL mới từ Đ lạt về Si gn , tc uốn l model thời đ ,sau ny KL mới để tc thề v giữ mi tc cho tới hm nay 2014 đ anh hoa sơn

  6. #26
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600

  7. #27
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600
    Gặp Lại Trịnh Cng Sơn

    Ở đu v bao giờ cũng vậy, mỗi khi nghe tiếng anh ni cười, ti đều cảm thấy một nỗi yn tm v cng... "Ồ, Mai hả, c qua khng".
    Ti cườị.. "Em cũng chưa biết tnh sao, để xem đ nghe anh..." Miệng th ni vậy, sng hm sau ti đ c mặt ở phi trường. Chuyến bay cất cnh lc 7 giờ sng.
    Trời lc đ đ sang thng 4.
    Tuyết vẫn phủ trắng xa 2 bn đường từ phi trường về nh. Hnh như ci g vo lc sắp hết cũng mạnh mẽ thm, như nh lụa, như cơn nắng, như ma đng, như tnh yu - rồi mới chịu dứt hẳn, mới chịu bung tay chấp nhận. Cũng may, ti chuẩn bị o lạnh đầy đủ vậy m cũng khng trnh khỏi những sut xoa.
    Ti đi thẳng ln lầu, rn rn bước vo phng. Anh đang ngủ. Giấc ngủ buổi chiều. Khun mặt gầy, xương xương gc cạnh. Ci knh gọng vn vn như đồi mồi để trn ci bn nhỏ đầu giường. Anh gầy qu. Ti bước lại gần anh hơn. Rất nhẹ nhng ti ci xuống nhn st mặt anh. Ti khng nghe thấy hơi thở của chnh mnh.
    Tự dưng ti muốn hn ln trn anh. Ti khng lm thế. Ti muốn nắm lấy bn tay rất gầy c những ngn thon di, đặt trn ngực. Ti khng lm thế. V cũng rất nhẹ nhng như khi bước vo, ti ra ngoi phng khch ngồi ni chuyện với Tm, Tĩnh, v anh Thch.
    Anh bước ra, tay vuốt tc, tay chỉ ti ... "A, tới rồi. Tới hồi no vậy?"
    Giọng anh khng hề c cht ngạc nhin, lm như ci chuyện ti đến, anh đ biết. Ngy xưa cũng thế. Chng ti m chong lấy nhau v đến lc ny ti mới cảm nhận rằng chng ti thực sự c nhau. Khng phải trong một giấc mơ ko di 17 năm.
    Tất cả chng ti ngồi bn nhau.
    Hnh như chưa bao giờ chng ti ni với nhau nhiều d ở bất cứ một đề ti, một lnh vực no. Hnh như chng ti c cch ni m chỉ hai chng ti hiểu được.
    Một cch ni ở bốn con mắt im lặng. Cũng c lc, cả hai chng ti bị li cuốn vo cu chuyện vui của mọi người. Nhưng đ l những điều hon ton khng dnh lu, lin quan đến những điều thực sự chng ti muốn ni với nhau. Tất cả những điều cần ni, chnh l những điều khng bao giờ ni ra bằng lời.

    Buổi chiều tuyết rơi kn mặt hồ, chng ti đi bn cạnh hng cy đầy hoa. Hoa tuyết. Ni chuyện bng quơ, khng c g r rng được đặt ra, khng c g thắc mắc, khng c khoảng cch 17 năm để phải ngỡ ngng. Ti ngỡ như vừa từ Saigon vo Huế thăm anh. Anh từ Huế vo Saigon. Chng ti uống cafe tại La Pagode.
    Ti tưởng sẽ c nhiều điều, để hai anh em ni với nhau. Nhưng cả hai đều khng ni g cả.
    Bao nhiu ngy thng đ đi qua giữa chng ti. Anh vẫn khng bao giờ thay đổi. Ti cũng thế. Cả hai khng c những thắc mắc về đời sống của nhau bởi 30 năm trước đ khng hỏi th 30 năm sau cũng khng hỏi...
    Ti qu những giy pht ở bn anh v ti nghĩ anh sẽ ni với ti điều cần ni, nếu c. Anh im lặng cũng c thể v những điều anh nghĩ, anh muốn, khng cn cần thiết phải ni ra.
    Trong một căn phng, khng phải bn cạnh sng Hương m ở ngay giữa lng thnh phố Montreal. Bn ngoi tuyết rơi, chng ti ngồi với nhau, những người bạn cũ.
    Ht lại những bi ht ngy xưa. Hoặc những tnh ca mới. Mỗi người một ly rượu, khi thuốc m mịt, mỗi người ngồi st nhau trn chiếc thảm, trước l sưởi... Khng ai cảm thấy lạnh. Khng cht lạnh lẽo no giữa chng ti trong căn phng nhỏ. Anh ht đi. Khng, Mai ht đi. Giang ht đị Mai ngm thơ đi...
    "M sao giấc ngủ khng di. M đm khng ngắn m trời cứ mưa. Ở đy ti sống như thừa. C đem men rượu tẩm vừa lng nhau" (NB)
    Cũng ma đng, một đm no đ, 1974 ở nh anh chi L, ở Huế. Ngi biệt thự bn cạnh sng Hương. Ngoi trời cũng tối v lạnh như đm nay. Ma đng ở Huế.
    Chng ti cũng ngồi bn nhau như hm nay. Lc đ ti vừa 30 tuổi. Tc vẫn cn xanh. Lng cn tha thiết yu đời sống. Một buổi sng ti bỗng thấy mặt trời ln cng ti v biển cả.
    Nước mắt ti tun như mưa. Ti nhớ ma đng ở Huế. Ma đng ở Huế v anh.
    17 ma đng lặng lẽ đi qua, ti vẫn nhớ những ngy m u lạnh lẽo của Huế. Ti c thể qun nhiều điều, ti c thể qun tất cả để chỉ nhớ về những con đường của Saigon - nơi ti đ ở v đ từ đ ra đi... nhưng khng bao giờ ti qun được những ngy thng ngắn ngủi, vội vng gh Huế. ến vội vng. i vội vng m chẳng thể no qun được.
    Một thứ tnh lạ thường đ tri buộc Huế trong tri tim tồị Một tri buộc mơ hồ nhưng mạnh mẽ, đằm thắm. Ti lớn trong hơi thở c Huế. Chnh Huế cho ti hơi thở.
    By giờ l cuối đng. Những bng tuyết bay trong chiều, đậu trn những cnh cy trụi l, gầy guộc.

    Chng ti đi bn nhau. Tia nắng dịu dng đậu trn những bng hoa nhỏ b, lấp lnh, tấm thảm dầy trắng tinh, chỉ c vết chn b nhỏ của những ch sc nghịch ngợm chạy tới ăn những hột bắp rang no bụng m anh liệng ra để dụ chng lại gần. Anh cười vui, nh mắt long lanh thơ dại. Ti t thấy anh cười m cũng khng bao giờ thấy anh tỏ vẻ buồn b.
    Chng ti tm đến một thn cy lớn, một nửa ngập dưới tuyết, ngồi nghỉ chn. Tuyết vẫn rơi. Chỉ c hai chng ti giữa một vng trắng mnh mng yn lặng. Chẳng lẽ khng c g để no, khng cn g đng ni sau mười mấy năm vắng nhau?

    C chứ. Anh đ no, khng phải với ring ti, m ở những bi ht. Ti đ nghe v hiểu từ đ...
    "C đường xa m gi chiều quạnh quẽ. C hồn ai đang nh nhẹ sầu ln... Ti l ai m cn khi đau lẻ. Ti l ai m cn trần gian thế. Ti l ai. L ai. L ai m yu qu đời ny... Con diều bay m linh hồn lạnh lẽo. Con diều rơi cho vực thẳm buồn theo..."
    Ti bỗng thương anh thm v cng qu trọng những giy pht bn anh. Cũng vội vng, ngắn ngủi như những lần ti gh Huế. Tuy nhin, ti nghĩ, như thế c lẽ tốt hơn.
    Bởi v những điều như thế đ cho ti ci cảm tưởng l khng hề bao giờ, giữa chng ti c ci khoảng cch 17 năm. L vẫn rơi trn lối chng ti đi. Những khm hoa nắng vẫn lấp lnh trn đường chng ti đi. Tất cả vẫn rất cn rực rỡ.
    Quay về căn phng nhỏ.
    nh lửa như hồng thm, ấm p thm bn ly rượu mu hổ phch, cay nồng. Cởi o lạnh ra, trng anh gầy hơn xưa nhiều song so với lần gặp nhau ở Paris 1989, anh c vẻ khỏe hơn.
    Bn cạnh anh l Hong Xun Giang của qun Văn ngy xưa. Giang đ c vợ, con gi lớn rồi. Hong Xun Sơn cũng đm đề một gnh th nhi nặng trĩu hai vai.
    Phạm Nhuận to bo hơn xưa, vui vẻ cười ni ồn o bn cạnh Hong Xun Sơn nhỏ nhẹ thư sinh. Hong Xun Giang vạm vỡ khỏe mạnh như loi cy hoang trong rừng gi v anh, anh mỏng manh v thật đằm thắm. Nhn quanh, ti thấy như mnh đang sống trong thần thoại 20 năm l đy. Chỉ ở một buổi chiều cuối đng tại thnh phố Montreal.

    Cn ai nữa nhỉ? Chắc chắn l cn thiếu một vi người. Trong ti, một thong ngậm ngi.
    Chng ti chia tay nhau, dưới nh đn đường vng vọt, trước cửa nh anh Quế. Mai gặp lại. Anh v ti trở về nh Tm.
    Nỗi vui lm ti kh ngủ như ngy xưa sau mỗi buổi ht, chng ti thường ngồi lại với nhau, chia cho cạn niềm vui cn st lại. Những niềm vui khng thể để vung vi, bỏ ph.
    Phải uống hết, phải nuốt hết vo lng. Chng ti đ sống bằng những niềm vui khng nhiều trong đời. Ti tự cho mnh l ci bng của anh v cũng được hưởng niềm vui đ.
    Ti mở cửa phng rất nhẹ. Anh đ ngủ yn. Chỗ ti nằm cch chỗ anh một sải tay. Ti khẽ nằm xuống, ko mền len, nhắm mắt dỗ giấc ngủ. Ti nghĩ lt nữa đy, khi mặt trời ln trn thnh phố ny, khi ti thức dậy, ti sẽ nhn thấy anh.
    Tuyết vẫn bay ngoi cửa sổ nhưng ngy sẽ đẹp. Anh dậy rất sớm v việc lm đầu tin trong ngy của anh l ra khỏi nh. Tm đến một qun Cafe, ngồi đ ht thuốc v nhn người qua lại trn đường phố... "phải nhn thấy mọi người, một ngy khng thấy ai, buồn dễ sợ". Ti nhn anh cười khng ni.
    Ci nhn v nụ cười l cu trả lời.
    Ngy xưa anh cũng thế. Chng ti cng nhau xuống phố. Vẫn im lặng đi bn nhau với nỗi hn hoan hạnh phc khng thnh tiếng..." Mỗi ngy ti chọn đường mnh đi. ường đến anh em, đường đến bạn b.
    Ti chọn nơi ny cng nhau ca ht. ể thấy tiếng cười rộn r bay..."

    l những điều rất thật th anh đ ni, đ lm, để sau cng "Ti chợt biết rằng v sao ti sống, v đất nước ny cần một tri tim. V như thế ti đến trong cuộc đời. V như thế ti sống vui từng ngy. yu cuộc đời ny bằng tri tim của ti".
    Ti thấy anh yu đời thật sự.
    Anh cười với ng Phạm Duy, ng Trầm Tử Thing, ng Duy Khnh v cc bạn qua điện thoại. Anh ht v chỉ cho ti, cắt nghĩa cho ti những bi ht mới. "Nhớ đừng c ht như trả bi nh.".
    Giọng anh ht khỏe hơn lần gặp ở Paris. "Thi anh ht đi, anh ht hay hơn em". Anh cười, mắt anh cũng cười "Anh bao giờ cũng ht hay hơn Mai". Ti bồi hồi nhớ lại những ngy thng của nam 1967.
    Chng ti những người bạn ngho, đến với nhau, gắn b khng ngờ. Gia đnh anh giầu, gia đnh Hong Xun Sơn, Hong Xun Giang cũng giầu, nhưng c nhn chng ti đều ngho. Một đĩa cơm chia hai, một điếu thuốc cũng ht, một ly cafe cũng uống.
    Chia nhau nằm ngủ trn những tờ bo nhầu nt trải dưới đất. Tnh bạn, tnh anh em nảy mầm ở đ. Qun Văn, ci tn qun dễ nhớ v dễ thương, mọc ln chơ vơ giữa lng Saigon trăm ngn mu sắc.
    Những tấm vn p hư bể, được ghp lại, nhỏ hơn ci bếp ở đy, chỉ dnh lm chỗ pha cafe. Mọi người tới ty tiện tm chỗ ngồi trn ci nền xi măng bỏ trống ngổn ngang gạch vụn v cỏ dại. l nơi gặp gỡ đẹp đẽ nhất của một thời ti cn trẻ.
    Chng ti khng hề biết ngoi đời c g vui. Chng ti khng cần biết v niềm vui đ c. Rất đơn sơ m thắm thiết khng rời. ến với nhau qua sự run rủi của định mệnh.
    Khng thề thốt, khng hứa hẹn. ến v ngồi với nhau. Một lần rồi th c nghĩa l mi mi. Giang đ, Sơn đ, Nhuận đ, Thảo đ, Anh v ti... từ những ngy lăn lc đ cho đến by giờ vẫn khng dời đổi. Qua những bi ht của anh, sự kết hợp những người trẻ thật kht khao vừa vặn. Ai đến cũng được, ai đi cũng được...
    "Em theo đời cơm o. Mai ra phố xn xao. Bao nhiu ngy yu dấu tan theo...".
    Ti c cảm tưởng đ l một lời trch mc anh dnh cho ti. Rất dịu dng như bản tnh anh.

    Từ bao nhiu năm nay, cu ht đ theo ti như một vết thương. ời cơm o quả thật đ cho ti lắm chề, khổ đau, nhưng những ngy yu dấu bn anh v bạn b đ chẳng bao giờ ti qun... d đời sống c lm tan vỡ, c lm chm su những mơ ước của một đời người - th trong tri tim bầm dập của ti, những ngy thng cũ vẫn l một điểm son, l một bm vu cuối cng v duy nhất...

    Khnh Ly

  8. #28
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600

  9. #29
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600
    Kỷ niệm giữa nhạc sĩ Trịnh Cng Sơn & Khnh Ly


    Trịnh Cng Sơn v ti c một mối lin hệ cao hơn, đẹp đẽ, thnh thiện hơn l những tnh cảm đời thường. C thể c những giy pht anh Sơn khng nhớ đến ti, nhưng ring ti lc no cũng nhớ đến anh. Bởi anh l một nửa đời sống của ti", ca sĩ Khnh Ly tm sự.
    - Chị l một trong số những người ở hải ngoại biết được tin nhạc sĩ Trịnh Cng Sơn qua đời sớm nhất. Cảm gic của chị khi được tin ấy ra sao?
    - Ti khng biết l trong trường hợp những người khc, cảm gic của họ khi nhận được tin một người thn vừa đi xa như thế no.

    Nhưng lc đ th ti như một người bị đng đ. Đầu c ti hon ton trống rỗng v ngồi sững trn ghế cho đến khi nghe tiếng chồng ti khc. Lc đ ti mới tỉnh lại, ti ni với nh ti: "Anh Sơn đi rồi!".
    Sau đ, ti được ni chuyện với anh Thch, em rể của anh Sơn, cũng ở thnh phố ny,Cảm gic sau đ của chị thế no?
    - Ti nghĩ l Trịnh Cng Sơn đi xa đu đ một vi giờ đồng hồ, một vi ngy như anh thường đi ra qun nghệ sĩ mỗi buổi sng để gặp bạn b. Dẫu rằng anh chỉ ra đ ngồi uống một ly tr rồi đi bộ về nh.
    By giờ ti vẫn cn ci cảm gic l một lt nữa đy c thể anh sẽ trở về. Tại thnh phố ny, năm 1992 ti được gặp anh. Cũng trong căn phng ny, chng ti đ quy quần với cc em, cc chu, cc bạn của anh.
    Chng ti đ ngồi đy rất hạnh phc trong khoảng mấy thng trời. V cũng c lc anh đi ra ngoi qun c ph ngồi để nhn những người khch lạ đi qua lại. By giờ ti cũng nghĩ rằng khng c mặt anh ở đy chắc l anh đang cn ở một qun c ph no đ v sẽ trở về kịp bữa cơm tối nay.

    - Chị đ gặp anh Sơn lần no sau năm 1975?
    - Lần đầu tin ti gặp Trịnh Cng Sơn sau năm 1975 l vo năm 1988 tại Paris.
    Đến năm 1992 th tại đy - Canada.
    Đến năm 1997, ti về nước v thng 5/2000, ti về với phi đon Nhật để ht trong cuốn phim ni về một k giả Nhật đ chết ở Việt Nam.
    Đon Nhật ni, khi tm được xc người k giả, trong ti anh ta vẫn cn một cuốn cassette nhạc Trịnh Cng Sơn do ti ht.
    Trong suốt thời gian đ, sau những giờ lm việc với phi đon Nhật, ti dnh hết th giờ ni chuyện với anh Sơn, ngồi với anh v một số bạn b như Lan Ngọc, Hồng Vn, anh Nguyễn nh 9, anh Nguyễn Ngọc Thạch, thong gặp Cẩm Vn một lần.
    Đồng thời ti cũng được gặp Bảo Phc, chnh Bảo Phc tập nhạc cho ti tại nh của anh Sơn. Khi ấy, anh Sơn đ chỉ cho ti ht bi Đồng dao 2000 v Tiến thoi lưỡng nan.
    -Vậy lần cuối cng chị gặp Trịnh Cng Sơn l khi no?
    Lần gặp đ cũng l lần cuối. Thật ra sau Tết nghe tin anh nhập viện, ti c dự định về thăm anh. Nhưng rồi chnh ti khng được khỏe nn đnh hon lại.
    Đến khi ti nghe anh Thch v chị Tm từ Việt Nam về cho biết tnh hnh sức khoẻ anh Sơn đ kh, ti cũng mừng v nghĩ rằng mnh c thể thu xếp từ giờ đến cuối năm về thăm anh. Nhưng khng ngờ chỉ mấy ngy sau, ti được tin anh nhập viện.

    - C lần chị ni giữa chị v anh Sơn c một sự lin hệ lạ lng. Sự lin hệ ấy l g?
    - Mối quan hệ giữa Trịnh Cng Sơn với ti ko di thời gian qu lu, một sự gắn b như định mệnh. Trịnh Cng Sơn c thể c những giy pht khng nhớ đến ti, nhưng ring ti lc no cũng nhớ đến anh. Bởi như ti đ ni, anh l một nửa đời sống của ti.
    V ngay khi ni những lời ny, thực sự ti khng biết mnh cn ht nổi nữa hay khng.
    Điều m ti mơ ước nhất by giờ l c thể tan biến khỏi cuộc đời ny, hoặc ti sẽ khng thức dậy nữa sau một giấc ngủ. Như thế c lẽ tốt cho ti hơn. Cn kỷ niệm, ti xin php được giữ ring.
    - Như chị ni Trịnh Cng Sơn l nửa đời sống của chị, vậy đ l sự lin hệ về mặt tnh cảm hay văn nghệ thuần tu hoặc một lin hệ no khc?
    - Trịnh Cng Sơn v ti c một mối lin hệ cao hơn, đẹp đẽ, thnh thiện hơn l những tnh cảm đời thường. V v ti được gần anh Sơn nhiều nn ti được anh cắt nghĩa r rng những nhạc phẩm của anh.
    Ti thấy r, hiểu r được con người anh cũng giống như tc phẩm của anh vậy. V thế theo cảm nhận của ti, mối lin hệ tnh cảm đ phải vượt ln trn tất cả những tnh cảm đời thường.
    Bởi ở Trịnh Cng Sơn, điều vĩ đại nhất, hơn cả những tc phẩm của anh, l nhn cch, nhn phẩm.
    Anh l nhạc sĩ duy nhất sống trong đời sống ny c tấm lng khng th hận.

    V phải hiểu những tc phẩm của anh mới c thể ni v yu thương anh. Nếu khng hiểu tc phẩm, th tất cả điều ni về anh c thể sai, khng đng sự thật.
    Ti khng dm ni nhiều, nhưng ti hy vọng trong cuốn sch sắp in tới đy của ti sẽ kể lại rất thật th tất cả mọi chuyện từ khởi đầu cho tới kết thc về quan hệ tnh cảm giữa anh Sơn v ti.
    Cn hiện tại, ti muốn được giữ ring một số kỷ niệm rất ring tư giữa hai người.
    - L người hiểu r những tc phẩm Trịnh Cng Sơn, cũng l người đ trnh by rất nhiều nhạc phẩm của Trịnh. Vậy chị yu thch nhạc phẩm no nhất?
    - C nhiều người yu những bản tnh ca Trịnh Cng Sơn. Tnh ca ai viết cũng được, mỗi người viết theo ci cảm xc của tri tim mnh, nhưng trong những bản tnh ca của Trịnh, ai cũng nhn thấy mnh ở trong đ, nhất l ti.
    Ti lun lun nhn thấy ti trong tất cả cc bản tnh ca của anh.
    . Nhạc sĩ Trịnh Cng Sơn đ sng tc những nhạc phẩm no dnh ring cho chị?
    - Anh Sơn ni với ti cng tất cả anh em, đ l bi Rơi lệ ru người. Cn những ca khc khc th bằng cch ny hay cch khc, chng ti c cch ni với nhau khng ai biết, đ l ni khng thnh tiếng m chỉ bằng mắt thi.
    Ring về con người Trịnh Cng Sơn, chị c nhận xt g?
    - Trịnh Cng Sơn l nhạc sĩ duy nhất chỉ sống cho người m khng sống cho mnh. Ci anh quan tm đến l gia đnh, bạn b, anh em, v trn hết l dn tộc, qu hương.
    C nghĩa anh l người Việt Nam v anh yu qu hương, yu VN
    Ti ni với anh ấy rằng anh ở lại Việt Nam l điều đng. V anh đ ở lại, đ sống những thng ngy sau năm 1975 bằng cả tấm lng.
    Chnh những điều đ khiến hnh ảnh của anh lại cng trở nn vĩ đại, lớn lao hơn trong tri tim, suy nghĩ của ti.

    - Sau khi gặp Trịnh Cng Sơn, nhạc sĩ đ gip chị những g để c được thnh cng, tn tuổi hm nay?
    - Nhờ anh, mọi người mới biết đến ti, ti mới được sự thương yu, mới thnh nhn v thnh danh. Do đ, chẳng bao giờ ti qun được lời anh dặn ti phải rng sống bằng tấm lng, sống với mọi người bằng sự tử tế v lm những điều g tốt đẹp nhất cho Việt Nam, qu hương mnh.
    - Chị đ lun thực hnh lời dặn ny như thế no?
    - Dĩ nhin l ti lun cố gắng trong khả năng.
    Ti chưa bao giờ lm cho ai phải đau lng v cũng chưa bao giờ phụ lng tin của anh Sơn, cũng như anh Sơn khng phụ lng những người đ thương yu anh ấy trong suốt mấy chục năm qua.
    - Mọi người hay ni nếu khng c Trịnh Cng Sơn sẽ khng c Khnh Ly. Chị nghĩ sao về nhận xt ny?
    - Ti lun lun ni nếu khng c Trịnh Cng Sơn th sẽ khng c ti. Khng c anh ấy, c thể by giờ ti vẫn chỉ l ci bng mờ no đ, hoặc ti sẽ c một đường đi chật hẹp hơn.
    Ti lun nghĩ mnh may mắn đ c được sự gip đỡ, an ủi, dạy bảo nng đỡ của anh Sơn. V ti khng bao giờ qun ơn nghĩa ny.

    PV tạp chi Skhau

  10. #30
    Junior Member lkhanh-ly's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    600
    CON MẮT CN LẠI
    Tc giả: Trịnh Cng Sơn


    Cn hai con mắt khc người một con,
    Cn hai con mắt một con khc người
    Con mắt cn lại nhn cuộc đời ti
    Nhn ti ln cao nhn ti xuống thấp
    Con mắt cn lại nhn cuộc tnh phai
    Tnh trong hai tay một hm biến mất
    Con mắt cn lại l con mắt ai
    Con mắt cn lại nhn ti thở di

    Cn hai con mắt khc người một con
    Cn hai con mắt một con khc người
    Con mắt cn lại nhn một thnh hai
    Nhn em yu thương nhn em th dữ
    Con mắt cn lại ngờ vực tnh ti
    Cuồng đin yu thương cuồng đin nỗi nhớ
    Con mắt cn lại nhn my trắng bay
    Con mắt cn lại nhn ti bi ngi

    Cn hai con mắt khc người một con
    Cn hai con mắt một con khc người
    Con mắt cn lại nhn đời l khng
    Nhn em hư v nhn em bng nắng
    Con mắt cn lại nhẹ nhng từ tm
    Nhn em ra đi lng em xa vắng
    Con mắt cn lại l đm tối tăm
    Con mắt cn lại l đm nồng nn.

    Phin bản tiếng Anh:

    THE OTHER EYE

    I've got two eyes, one mourns for you
    I've got two eyes for you one mourns
    The o -- ther eye's to see my life
    See me up there see me down here
    The o -- ther eye's for an old love
    A love in hands once dis -- ap -- peared
    The o -- ther eye
    Whose eye it is?
    The o -- ther eyes's to see me sigh
    I've got two eyes, one mourns for you
    I've got two eyes for you one mourns.


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •